¿Qué significa el problema Falta la anotación hreflang de autorreferencia?
Páginas declaradas como versiones lingüísticas alternativas que no se enumeran en sus anotaciones hreflang.
Prioridad: Media.
¿Por qué es importante arreglar esto?
Las etiquetas rel=”alternate” hreflang=”…” sirven para gestionar sitios web multilingües. Especifica versiones de una página en un idioma o región concretos. Todas las versiones lingüísticas de la misma página tiene que estar interconectadas mediante eta etiqueta. Pero si falta el enlace hreflang autorreferente, los motores de búsqueda se pueden confundir y las anotaciones hreflang serán ignoradas.
¿Cómo arreglarlo?
Es posible gestionar tus anotaciones hreflang utilizando dos métodos.
A través de la etiqueta HTML en la cabecera de la página:
<head>
...
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://analitico.pro/blog/google-keyword-planner/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://analitico.pro/blog/de/google-keyword-planner/" />
...
</head>O añadiéndolos a la cabecera HTTP:
Link: <https://analitico.pro/blog/google-keyword-planner/>; rel="alternate"; hreflang="en",
<https://analitico.pro/blog/de/google-keyword-planner/>; rel="alternate"; hreflang="de"Recomendaciones
No importa cuál de los dos métodos prefieras usar. En cualquier caso, tienes que asegurarte de que cada página específica de un idioma o región tenga sus anotaciones de autorreferencia. Es decir, si de casualidad tienes una versión en inglés de tu página, debe llevar la anotación rel=”alternate” hreflang=”en” con un enlace a sí misma.